Khổ tăng gia khổ

Direct English translation

Suffering increases suffering.

Equivalent English version

It never rains but it pours

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình cảnh đã khổ lại còn chồng chất thêm khó khăn, cực nhọc. Thường dùng để than thở hoặc nhấn mạnh mức độ gian nan ngày càng tăng.

English explanation

It refers to a situation where hardship is compounded by even more hardship. It is often used to lament or emphasize that difficulties keep piling up.